Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 janvier 2014 2 28 /01 /janvier /2014 18:29

Agrandissement de l’hôpital de Dunkerque

 

   « A la fin du premier, expérimental, en novembre 2013, un nouveau groupement de coopération sanitaire a été signé fin décembre. »

   Il serait préférable d’écrire le groupe nominal « le nouveau groupement de coopération sanitaire » avant de le sous-entendre. À la fin du premier groupement de coopération sanitaire, expérimental, un deuxième a été signé fin décembre.

 

   « "Nos besoins hospitaliers rendent cette nouvelle structure indispensable et nécessaire.»

   « Nécessaire » fait pâle figure après « indispensable », qui dit plus que lui. Mieux vaut inverser l’ordre : cette structure nécessaire et (même) indispensable.

 

   Pour en finir avec la page 2, deux virgules fautives : « D'où, la construction du parking-silo (payant). » « C'est-à-dire, déplacer les services au fur et à mesure afin de les réhabiliter […] »

Partager cet article

Repost 0
Published by Gildas Tromeur
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives