Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 février 2014 4 13 /02 /février /2014 12:10

Nouvelles du Kent : les crues de la Tamise et une étude sur les chansons tristes

 

   « Dix gigantesques portes en acier permettent, pour leur cas de fermeture, d'empêcher une inondation par la mer. » (Notre illustration.)

   C’est bien sûr pour la fâcheuse formulation « pour leur cas de fermeture », qu’on peut remplacer par : en cas de fermeture, ou : si (quand) elles sont fermées…

 

   « "Certains participants ont indiqué se sentir plus heureux, moins triste, après avoir écouté de la musique triste." Intriguée, A. décide d'approfondir ce constat en se basant sur trois hypothèses : "Parce qu'il trouve cette musique très jolie, parce que les gens espèrent se détourner de leur tristesse, et troisième hypothèse, parce que les aide à recadrer leurs pensées." »

   • « Triste » doit s’accorder avec « participants ». Certains participants ont indiqué se sentir moins tristes.

   • Plutôt qu’« en se basant » : en se fondant sur trois hypothèses.

   • À la fin, le verbe « aide » n’a pas de sujet ! Parce que c’est une musique qui les aide…

 

   « C'est l'une des conclusions aux quelles sont arrivées deux chercheuses. »

   Pronom relatif en un seul tenant : auxquelles.

 

   « "Ecouter de la musique triste quand on se sent triste est susceptible de nous faire sentir mieux." »

   À moins que la musique triste favorise l’odorat, il faut dire : susceptible de nous faire nous sentir mieux. Ou (comparons) : susceptible de nous faire aller mieux.

 

   Pour en finir avec la page 2, deux accords : « "On a été plutôt préservé dans les années 60, 70, 80 et 90." » « "Ces inondations, il fallait s'y attendre et on devrait y être préparé." »

   « On » ne désigne pas ici "les gens en général" : on accorde. On a été préservés. On devrait y être préparés.

Partager cet article

Repost 0
Published by Gildas Tromeur
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives