Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 avril 2014 4 17 /04 /avril /2014 15:50

L’immigration espagnole au Royaume-Uni
L’université de Brighton lance un nouveau master

 

 

   « Un dessinateur de bandes dessinés de 27 ans originaire d'Alicante. »

   Dessiné s’accorde en genre et en nombre : un dessinateur de bandes dessinées.

 

   « Ainsi, Joana S. T. et Marc S. R. […] travaillent dans un bar de Picadilly Circus. »

   Deux c : Piccadilly Circus (notre illustration).

 

   « A terme, l'objectif de ce Master est d'attirer "des étudiants du monde entier afin de lui donner une dimension internationale". »

   La phrase peut être comprise ainsi : le master donnera au monde entier une dimension internationale. Facile ! L’objectif de ce master est d’attirer des étudiants du monde entier afin de se donner une dimension internationale.

 

   Pour en finir avec la page 2, un conflit : « L'université de Brighton, dans le sud de l'Angleterre, lance à partir de septembre un Master spécialisé en œnologie et vins pétillants. »

   Il a lieu entre « lance », verbe perfectif (son action ne peut pas être prolongée), et « à partir de », qui inscrit pourtant l’action dans une durée, comme depuis. Supprimer « à partir de ». L’université de Brighton lancera (ou : a lancé ?) en septembre un master…

Partager cet article

Repost 0
Published by Gildas Tromeur
commenter cet article

commentaires

Angelilie 17/05/2017 20:45

beau blog. un plaisir de venir flâner sur vos pages. une belle découverte et un enchantement.N'hésitez pas à venir visiter mon blog. lien sur pseudo. au plaisir

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives