« La résidence création est confiée cette année au guitariste Gérard Butcher qui, avec Maurice Brouiller pour la chorale et Valérie Ployart pour l’écriture, promettent une soirée de découverte. »
Pour une fois, je ne vais pas pousser à la syllepse. Car le verbe promettre a ici un sujet clairement identifié : « qui », qui représente « Gérard Butcher ». Singulier, donc ; il fallait ainsi accorder : promet.
Pour en finir avec la page 2 : « Intendant de parcours de golf est un titre homologué, récompensé par un diplôme, et le lycée dunkerquois, qui a reçu l’habilitation de la Fédération Française de Golf, est le seul du pays à le proposer. Il récompense une formation d’un an et demi après le BTS [… ]» Comparons les deux récompenser. Si le deuxième est logiquement employé (récompenser les efforts d’études par un titre), le premier me paraît mal convenir : on dirait plutôt que le titre est attesté, consacré, officialisé, validé, ratifié… par un diplôme.
En photo : Yael Naim (sans tréma !)
/fdata%2F2192532%2Favatar-blog-1058765735-tmpphp9QcRUQ.jpeg){kind=avatar}