Transformation du théâtre à Dunkerque
« Il y a un an, les travaux du théâtre débutaient. Ils doivent encore durer un peu mois d'an et demi. Mais en douze moins, les choses ont déjà bien avancé. »
Avalanche de fautes de frappe ! Un peu moins d’un an et demi. En douze mois.
« Depuis plus d'un an, une quarantaine de compagnons s'active sur le chantier du théâtre dont une trentaine issue de l'entreprise Demathieu & Bard. » Il est plus naturel de considérer "une quarantaine de" comme déterminant pluriel, au même titre que quarante, et accorder avec le "sujet réel" (« compagnons »). Une quarantaine de compagnons s’activent. Dont une trentaine issus de l’entreprise.
Pour en finir avec la page 2, un peu de vocabulaire : « Pénétrer dans le chantier, c'est rentrer dans une fourmilière. » Rentrer, c’est entrer dans un endroit dont on est sorti. C’est entrer dans une fourmilière.
/fdata%2F2192532%2Favatar-blog-1058765735-tmpphp9QcRUQ.jpeg){kind=avatar}