Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 mars 2010 2 16 /03 /mars /2010 08:32

Horaires des bars du Touquet


   « Ils pourront rester ouverts jusque une heure en semaine et 2 heures le week-end. »


Le-Touquet.jpg   Le e final de la préposition jusque s’élide devant toutes les voyelles. Mais elle ne s’emploie sans à que devant alors, ici, , (jusqu’alors, etc.), ou devant une autre préposition (jusque chez lui), ou encore devant les adverbes assez, aussi, bien, fort, si, très (ce bruit s’entend jusque très loin). À part ces cas-là, l’employer avec à : Ils pourront rester ouverts jusqu’à une heure.


   Pour en finir avec la page 2, une légende de photo ambiguë : « Autour du député-maire, les patrons de bars qui ont aussi leur rôle à jouer dans la prévention de la délinquance ont évoqué les problèmes de sécurité nocturne. » On devine une demi-douzaine de « patrons de bars » sur la photo. À en croire la légende, il n’y a que ceux-là qui ont « leur rôle à jouer », alors que ce n’est pas le sens attendu. Pour obtenir celui-ci, mettre la proposition relative entre virgules : Autour du député-maire, les patrons de bars, qui (tous, de façon, générale) ont aussi leur rôle à jouer dans la prévention de la délinquance, ont évoqué les problèmes de sécurité nocturne.

Partager cet article

Repost 0
Published by Saint Roch - dans La faute de la page 2
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives