Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 juin 2010 6 05 /06 /juin /2010 07:29

Un enfant berckois atteint du syndrome de Möbius

 

   « Des séances de kinésithérapie qui sont associées avec des prises en charge par un ergothérapeute. »

 

ruban-de-mobius.jpg   Notons d’abord qu’on trouve plusieurs orthographes pour le nom du professeur allemand qui le premier a décrit cette maladie, la plus authentique semblant être : Paul Julius Möbius (comme l’inventeur du ruban à une seule face : August Ferdinand Möbius). Mais on rencontre aussi Mobius (forme semble-t-il la moins attestée), et donc Moebius, forme choisie dans la page 2.

   Revenons à notre citation. Le verbe associer ne se construit pas avec la préposition avec, mais : à. Des séances qui sont associées à des prises en charge

 

   Pour en finir avec la page 2, une négation et une addition : « Il ne faut pas oublier aussi les frais occasionnés par les aménagements de la maison. »  On pourrait dire : Il faut se souvenir aussi des aménagements. Ou : Il faut oublier aussi les aménagements. Mais : Il ne faut pas oublier non plus les aménagements.

Partager cet article

Repost 0
Published by Saint Roch - dans La faute de la page 2
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives