Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 mai 2010 6 08 /05 /mai /2010 09:45

Le site du Molinet de Samer géré par le Conservatoire des sites naturels

 

   « […] La gestion du site du Molinet, décrit comme exceptionnel de part ses richesses naturelles. »  « Ce site est remarquable de part sa flore spécifique. »

 

site-naturel.jpg    Aujourd’hui, les fautes vont par deux ! La préposition par ne prend pas de t : Exceptionnel de par ses richesses, remarquable de par sa flore. Ou mieux : Exceptionnel par ses richesses, remarquable par sa flore.

 

   Pour en finir avec la page 2, deux constructions fâcheuses : « […] Confirmer […] l’importance de préserver son environnement. »  « […] Quant à l’importance de préserver cette denrée épuisable. »  Le nom importance se complète par un nom plutôt que par un infinitif ; d’autre part, il est plutôt mal choisi ici, attiré sans doute par l’expression : il est important de + infinitif. Confirmer la nécessité de préserver.

Partager cet article

Repost 0
Published by Saint Roch - dans La faute de la page 2
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 (ou 1) - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 (ou 1) - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives