Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
12 février 2010 5 12 /02 /février /2010 14:22

Négociations en vue à la raffinerie des Flandres

 

   « Affecté également par l’effondrement des marges de raffinage, la performance de Total a toutefois rassuré les investisseurs. »

   Je veux bien que « Total » soit masculin. Mais la construction de la phrase oblige à accorder « affecté » avec « performance » : le premier est apposé au deuxième, qui est sujet. Donc : affectée. Ou bien on tourne autrement : Total, affecté par l’effondrement des marges, a toutefois rassuré les investisseurs par sa performance.

 

   Pour en finir avec la page 2, une abréviation : « A 14H38, Total, première capitalisation de la place parisienne, gagnait 2,03 %. » « H » est le symbole du henry, unité de l’inductance électrique, c’est-à-dire du rapport du flux magnétique sur l’intensité. Par contre, si on veut donner l’heure, on recourra au h minuscule, symbole de l’heure, abréviation de heure. À 14 h 38. (Pour les fanas de typographie, voir ici.)

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Saint Roch - dans La faute de la page 2
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives