Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 février 2010 5 26 /02 /février /2010 16:46

Travaux de désengorgement de la Slack

Construction d’un complexe sportif en Terre des deux Caps


   « La communauté de commune des Rois Pays a aussi participé au coût de l’opération. »


terre-des-deux-caps.jpg   Jolie concentration de fautes ! • Naturellement, « commune » doit être au pluriel. • Ce n’est pas « Rois », mais : Trois. • Trait d’union entre Trois et Pays. • Vu le contexte, ce n’est bien sûr pas au coût (prix) qu’a participé la communauté de communes, mais : au financement.  La communauté de communes des Trois-Pays a aussi participé au financement.


   Pour en finir avec la page 2, un mot pour un autre : « Le tout sera confié à une régie, délégation de service public oblique. » Comme « oblique » est difficilement compréhensible ici, je me demande s’il n’est pas à la place de : oblige.

Partager cet article

Repost 0
Published by Saint Roch - dans La faute de la page 2
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Gildas Tromeur - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...

Archives