Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 septembre 2013 7 22 /09 /septembre /2013 10:39

Exposition de photos "Long Cours" à Dunkerque

 

   « L'exposition "Long Cours" est l'occasion de réunir le regard de ces cinq photographes au style très différent : "Le territoire portuaire est incroyablement photogénique, tout se superpose, tout s'imbrique, il y a de vastes no man's land, on n'est pas dans la ville." »

   • Pour employer ainsi différent, il faut bien que « style » soit au pluriel. Cinq photographes aux styles différents. Déjà, « réunir le regard » était limite !

   • No man’s land prend la marque du pluriel : de vastes no man’s lands.

  

   « "Combien de gens savent en quoi consiste le métier de lamaneur ou de baliseur ?" »

   On ne peut pas dénombrer gens, sauf quand il est accompagné d’une détermination : combien de jeunes gens ? Combien de gens de maison ? Combien de personnes savent en quoi… ? Qui sait en quoi… ?

 

   Pour en finir avec la page 2, une ponctuation : « LightMotiv, agence photographique et maison d'édition, mène un travail unique sur le port de Dunkerque alliant l'écriture à la photographie. »

   Virgule avant le participe présent mis en apposition. (Et on peut alléger la suite.) Elle mène un travail unique sur le port de Dunkerque, alliant écriture et photographie. Ou employer le gérondif : en alliant...

La faute de la page 2 du dimanche 22 septembre 2013
Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : La faute de l'édito de la maire & Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...