Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Top articles

  • La faute de la page 2 du vendredi 31 août 2012

    31 août 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Son et lumière à Gravelines « De nombreux allers et venues affluent du chapiteau à la scène durant toute la représentation. » On écrit aller-retour, aller et retour, mais des allées et venues . • On dira que des gens affluent, mais que les allées et venues,...

  • La faute de la page 2 du jeudi 24 mai 2012

    24 mai 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Projet de décharge nucléaire dans le Kent Brèves « Romney Marsh est une vaste étendue de marais peu peuplé dans le sud du Kent. » « Marais » doit être au pluriel ; ce n’est pas : *du marais, mais : des marais. (Remplacer par champ, pré, marécage, etc....

  • La faute de la page 2 du dimanche 30 septembre 2012

    30 septembre 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Interview : Sébastien Cauet se produit au Touquet « " C'est assez physique et le contre-coup d'un spectacle intervient environ 2 à 3 heures après sa fin . " » Toujours sans trait d'union : un contrecoup. « " Je me suis dit si je ne fais pas du spectacle,...

  • La faute de la page 2 du mercredi 12 septembre 2012

    12 septembre 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Remise en question du projet de thalasso à Berck « Des nouveautés que la population ont eu l'occasion de découvrir et de discuter lors de la réunion de ce lundi au Kursaal. » Le sujet du verbe n’est pas « des nouveautés », mais : « la population » ; au...

  • La faute de la page 2 du samedi 7 juillet 2012

    07 juillet 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Interview : l’œuvre d’Antony Caro à Bourbourg « Les 40 000 visiteurs annoncés depuis l'ouverture vous semblent-t-ils trop peu ? » On peut dire que 40 000 visiteurs, c’est peu . Ou : que les visiteurs sont peu nombreux . « " J'ai été de suite très impressionnée...

  • La faute de la page 2 du jeudi 6 septembre 2012

    06 septembre 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Portrait : une policière anglaise en stage à Audinghen « Après trois années de bons et loyaux service, la jeune femme obtient le grade de sergent. » Forcément au pluriel : De bons et loyaux services. « " La seule différence est que nous n'avons pas de...

  • La faute de la page 2 du mardi 11 septembre 2012

    11 septembre 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Premier anniversaire de la boîte de nuit l’Inox à Gravelines « Les gérants espèrent être récompensés de leurs efforts en accueillant de plus en plus de fidèles clients. » On pourrait dire cela en parlant d’un curé ; « fidèles » serait un nom. En fait,...

  • La faute de la page 2 du mardi 3 juillet 2012

    03 juillet 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Interview : une juriste dunkerquoise d’UFC Que Choisir « " Lorsque nous, UFC Que choisir, décidons de saisir le tribunal, cela peut suffire à avoir un interlocuteur. " » Ne pas confondre suffire à + nom ("satisfaire à, combler") et suffire pour + nom...

  • La faute de la page 2 du vendredi 1er juin 2012

    01 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Kayak de mer dans la baie d’Authie « Le kayak de mer, comme toutes les autres disciplines de la fédération est divisée en de nombreuses catégories. » • Virgule après « fédération » (les fautes de ponctuation sont légion aujourd’hui !) • Le participe passé...

  • La faute de la page 2 du lundi 3 septembre 2012

    03 septembre 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Festival Pianos Folies au Touquet « […] de la musique avec la peinture quand Mikhail Rudy, que la curiosité artistique l'a conduit à explorer différentes formes d'art. » On ne peut pas représenter deux fois le C.O.D. : « que » + « l’ ». M. Rudy, que la...

  • La faute de la page 2 du dimanche 9 septembre 2012

    09 septembre 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Transformation du théâtre à Dunkerque « Il y a un an, les travaux du théâtre débutaient. Ils doivent encore durer un peu mois d'an et demi. Mais en douze moins, les choses ont déjà bien avancé. » Avalanche de fautes de frappe ! Un peu moins d’un an et...

  • La faute de la page 2 du vendredi 29 juin 2012

    29 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Voitures de collection au Touquet « Vous reprendriez bien une coupe... du centenaire » C’est le titre. On attendait ici le futur. Vous reprendrez bien une coupe ! « […] les participants prendront la direction du Nord de la Côte d'Opale […] La veille,...

  • La faute de la page 2 du vendredi 6 juillet 2012

    06 juillet 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Ouverture d’un centre Alzheimer à Grande-Synthe Le ministre Cuvillier ne sera plus maire de Boulogne. « A raison d'une permanence chaque troisième vendredi du mois au centre de santé, les bénévoles, par groupe de trois, écoutent et soutiennent les familles....

  • La faute de la page 2 du jeudi 28 juin 2012

    28 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Magistrats anglais et français réunis en colloque à Boulogne « Que représentent en terme d'activité les affaires transfrontalières dans la région ? » La faute emblématique de la page 2 ! Quand le mot terme ne signifie pas simplement "mot", ni "limite...

  • La faute de la page 2 du mardi 19 juin 2012

    19 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Restauration de flobarts à Étaples « "[…] j'ai entrepris de restaurer et de réunir des flobarts qui avait de l'âge afin de préserver ces bateaux qui étaient un formidable outil de pêche. Il faut savoir qu'aujourd'hui, un seul flobart est encore en activité...

  • La faute de la page 2 du mercredi 16 mai 2012

    16 mai 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Le corps d’un Dunkerquois repêché dans le lac du Bourget « Aussi, lorsque la disparition des deux jeunes hommes leur fut signalée, les enquêteurs ont fait rapidement le rapprochement. » On ne peut pas, dans un même énoncé – encore moins dans une même...

  • La faute de la page 2 du lundi 18 juin 2012

    18 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Chalets à vendre à Bourbourg « Quatre chalets de bois sur la centaine attendue seront installés et vendus dès mi-juillet. » Employer le nom composé féminin « mi-juillet » avec un déterminant. Dès la mi-juillet. • Je crois que j’aurais osé la syllepse...

  • La faute de la page 2 du jeudi 14 juin 2012

    14 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Portrait : un consul honoraire de Grande-Bretagne à Boulogne « C’est par exemple à ce titre qu’il se rend sur les accidents dans lequel un sujet britannique est concerné . » L’antécédent de « dans lequel » étant « les accidents », ce pronom relatif doit...

  • La faute de la page 2 du vendredi 11 mai 2012

    11 mai 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Salon des passions à Hoondschoote Une menace d’expulsion à Montreuil « Sur les vingt-quatre exposants inscrits, une dizaine avait pu se libérer. » On recourra ici à l’accord par syllepse, d’autant plus que le pluriel « exposants » peut être sous-entendu...

  • La faute de la page 2 du samedi 19 mai 2012

    19 mai 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Festival d’art animalier à Montreuil Championnat de javelot à Loon-Plage « A l’occasion de ce festival un cours métrage du film nature de Namur sera présenté. » Le contraire de long : Un court métrage. « Pour la présidente de la Bague loonoise, il est...

  • La faute de la page 2 du mercredi 4 avril 2012

    04 avril 2012 ( #La faute de la page 2 )

    13e édition de Rand’Opale Interview du président de la C.C.I. Côte d’Opale « Les étudiants du lycée Coubertin, où il enseignait à Calais, avaient pour mission… » « Enseignait » ne peut pas être construit avec ces deux compléments circonstanciels de lieu...

  • La faute de la page 2 du mercredi 27 juin 2012

    27 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Miss Gravelines élue « " J'étais un peu stressée au début mais une fois que le discours est passé ça allait beaucoup mieux. " » Je me demande si quelque chose ne cloche pas dans la concordance des temps. On aurait envie d’employer le passé surcomposé,...

  • La faute de la page 2 du mercredi 9 mai 2012

    09 mai 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Interview : le port de Dunkerque « Franck Gonsse, secrétaire général de la chambre syndicale des ouvrier du port de Dunkerque. » C’est le surtitre. Il faut bien sûr un s à « ouvrier ». La chambre syndicale des ouvriers du port. « "Ce qui a été mis en...

  • La faute de la page 2 du vendredi 15 juin 2012

    15 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Thérèse Guilbert, maire d’Outreau, élue députée Le futur maire de Boulogne « " J’ai fait le choix, aussitôt qu’il était prévisible que Frédéric soit ministre et que donc, je devienne députée, de quitter le conseil général ." » • On peut dire : aussitôt...

  • La faute de la page 2 du mardi 26 juin 2012

    26 juin 2012 ( #La faute de la page 2 )

    Une voyante à Ambleteuse « " Et je tiens à souligner que la portée de ses conférences n’est ni religieuse, ni politique ou sectaire. " » • « Ou » est employé au lieu de ni. • Le mot « portée » est mal employé ; il faudrait dire : Ses conférences n’ont...

Présentation

  • : La faute de l'édito de la maire & Nord LittÉral - La faute de la page 2 - Depuis 2008.
  • : 1 jour, 1 journal, 1 page, au moins 1 faute corrigée !
  • Contact

Légende

Les citations du journal sont copiées entre guillemets en caractères noirs et gras :

« Citation »

• Mes propos sont en gris. La correction proposée est en caractères verts et gras.

Recherche Mot Clé...