130e anniversaire de la commune de Bray-Dunes
Recherche de mannequins à Coudekerque
« […] indique Catherine V., présidente de BDA qui promet que ce soir-là, elle sera vêtue d'un costume de pêcheuse de crevettes semblables à ceux portés à la fin du XIXe siècle ! » • « Semblables » devait s’accorder avec « un costume », et non avec « ceux », ni avec « crevettes ». Un costume de pêcheuse de crevettes semblable à ceux… • « Présidente de BDA », mis en apposition au nom propre, doit être entre virgules. La proposition relative est forcément non déterminative de l’antécédent, puisque celui-ci est un nom propre, donc en lui-même déjà déterminé. Bref, virgule avant « qui ».
« […] tous les habitants […] munis d'un filet à crevette ou d'une épuisette. » « Crevette » au pluriel dans : un filet à crevettes.
Pour en finir avec la page 2, une expression un peu coquine : « Une expérience bénévole qui peut donner aux jeunes filles une première expérience, voire plus si affinités. » Affinité en principe au singulier dans cette expression : et plus si affinité.
Labels : Vocabulaire, Construction, Orthographe.