Portrait : un Dunkerquois carnavaleux
« Il essaie aussi de mettre sur Internet des contenus originaux comme partitions simplifiées pour les fifres, avec l’aide de musiciens. »
L’absence de déterminent avant « partitions » est une faute de construction : on ne se trouve pas dans un cas où on pourrait en faire l’ellipse. • Une virgule serait souhaitable avant le mot
« comme ». Mettre sur Internet des contenus originaux, comme des partitions simplifiées.
« Un petit berguenard facétieux qui a toujours son mot à dire, dans toutes les situations, et qui essaime ses humeurs. » • Essaimer est un verbe intransitif : ne pas le construire avec un C.O.D. • Pas de majuscule à « berguenard » ? • Ce ne sont pas exactement, selon le sens attendu, les « humeurs » qui sont disséminées, mais l’expression de ces humeurs. Qui prodigue ses réflexions au gré de ses humeurs.
« Les Dunkerquois en ont sous la semelle ! » L’expression est en principe : en garder sous la semelle.
Pour en finir avec la page 2, une petite faute de ponctuation : « On commande, et quelques jours plus tard, on reçoit le maillot. » La première virgule est inutile ; la deuxième est franchement de trop !
/fdata%2F2192532%2Favatar-blog-1058765735-tmpphp9QcRUQ.jpeg){kind=avatar}