Élection du maire de Cappelle
« "Je ne suis pas carté, explique cet ancien communiste, je n'étais pas d'accord avec la politique de Georges Marchais." »
Deux néologismes à ne pas confondre : carté et encarté. Carter : "consulter la carte d’identité de quelqu’un (pour vérifier son âge, etc.)". S’encarter : "adhérer à un parti, à un syndicat". Je ne suis pas encarté.
« "Il n'est pas politique pour un sou, à la maison il ne regarde pas toutes ces émissions réunissant untel ou untel." »
(Comme on ne saurait réunir un seul individu, mieux vaut encore dire : réunissant untel et untel.)
Pour en finir avec la page 2, une coupure de mot en fin de ligne : « "Nous avons plus de 300 voix de retard alors que nous en avi- / ons 86 au soir du premier tour." »
On ne peut pas couper avions, parce qu’on ne coupe pas après la première lettre, et que –vions [v j ɔ̃] ne fait qu’une syllabe.
/fdata%2F2192532%2Favatar-blog-1058765735-tmpphp9QcRUQ.jpeg){kind=avatar}