« Des congressistes, Le Touquet en accueille beaucoup, tout au long de l’année. Mais ceux là ne sont pas des clients comme les autres. »

   La particule là (comme ci) est liée par un trait d’union au pronom démonstratif qu’elle accompagne, ou au nom précédent s’il est lui-même immédiatement précédé d’un adjectif démonstratif : ce gala-là, ce raccourci-ci, cet appât-là, celui-ci, celles-ci, ceux-là.

   « Elles (les journées parlementaires de l’U.M.P.) vont permettre de donner pendant deux jours un coup de phare médiatique sur la station. »  L’expression est : "donner un coup de projecteur sur" ; mais, à défaut d’être aussi éclairante, l’U.M.P. est peut-être assez voyante pour être comparée plutôt à un phare ? Elles vont donner pendant deux jours un coup de projecteur sur la station.

      « "On devrait pouvoir circuler librement partout dans Le Touquet sauf quelques moments exceptionnels." »  Il manque manifestement une préposition. Comparons : J’ai tout oublié de mes vacances, sauf quelques moments exceptionnels ("moments" est C.O.D.) et : On pourra circuler librement, excepté à certains moments ("moments" est complément circonstanciel, donc normalement prépositionnel). • Notons bien que « Sauf » (ou excepté) et « exceptionnels » font pléonasme.

   Pour en finir avec la page 2, un complément circonstanciel (justement exceptionnellement non prépositionnel) mal placé : « Les patrons de bars s’attendent aussi à servir des breuvages du Nord de la France aux députés le soir. »  • Rapprocher « le soir » du verbe qu’il complète (« servir ») ; c’est peut-être d’autant plus nécessaire qu’il est employé "absolument" : sans préposition : "dans la soirée" n’aurait pas posé le même problème. Les patrons de bars s’attendent à servir le soir de la bière aux députés.

   « Faîtes vos jeux ! »

   Un faîte est la partie la plus élevée d’un bâtiment, ou, au sens figuré et plus généralement, un sommet. Faire n’a pas d’accent circonflexe à l’impératif, non plus, soit dit en passant, que le verbe dire. Faites ce que vous voulez ! Dites la vérité ! Faites vos jeux !

   « Miser quelques pièces jaunes et rafler plusieurs millions d’euros, seuls des références comme le Loto ou l’Euromillion semblaient en mesure de bouleverser autant une vie. »  • « Seuls » doit s’accorder avec « références » : seules. • Mais la phrase est fâcheusement construite ; elle cherche à dire beaucoup de façon ramassée, synthétisée, mais elle se casse le cou. Essayons ceci : Transformer sa vie en raflant plusieurs millions d’euros après avoir misé quelques pièces jaunes, seules des références comme le Loto ou l’Euromillion semblaient pouvoir le permettre.  

   Pour en finir avec la page 2, entre autres, un singulier douteux : « Un gigantesque complexe à Euralille, avec 30 machines à sous, 142 chambres d’hôtel, une salle de spectacle de 1200 places, trois restaurants. »  • Pour des raisons de logique, voire de stylistique (dans un contexte hyperbolique), écrivons au pluriel : spectacles. • Espace insécable après le chiffre des milliers : 1 200. • Pour des raisons d’homogénéité, choisissons une bonne fois, pour les nombres, entre chiffres arabes et lettres (cf. « trois hôtels », voire « une salle »).

   « Tous viennent se plonger dans l’univers décalé de Jules-Edouard Moustik, du président, et de tous ceux qui naviguent dans la sphère Groland. »

    • Il s’agit de Jules-Édouard Moustic (accent sur le prénom français Édouard, et C à la fin de Moustic), de son vrai nom Christian Borde (notre illustration). • (Dans le cas où ce serait lui le « président », ne pas reprendre la préposition « du » dans l’apposition : l’univers de J.-É. Moustic, le président.)

   « […] Les contraintes sécuritaires imposées pour la tenue de ce Quend 5 qui s’annonce grandiose et qui, pour la, première fois, décentralise à Berck. »  • Quelle idée d'aller mettre une virgule entre « la » et « première » ! • D’autre part, le verbe décentraliser est fâcheusement employé. On choisira plutôt la tournure pronominale ou la voix passive : le cinquième festival se décentralise, ou : est décentralisé.

   Pour en finir avec la page 2, un début de phrase périlleux : « Même si l’heure de la sieste, nécessaire à la concentration et à la récupération des joueurs fait partie d’un emploi du temps chargé, elle suppose aussi que pendant cette période de la journée, l’hôtel soit des plus calmes. »  C’est la sieste, plutôt que « l’heure de la sieste », qui est « nécessaire ». • De même, c’est la sieste, plutôt que « l’heure de la sieste », qui suppose que l’hôtel soit calme. • D’autre part, virgule obligatoire après le groupe adjectif mis en apposition (cas de double virgule). Par contre, la virgule après « journée » est fautive. • De plus, je m’interroge sur l’accord de « calme ». L’s sous-entend : un hôtel parmi les hôtels les plus calmes. Or, par l’expression : "il faut que l’hôtel soit des plus calme", on entend plutôt : il faut qu’il connaisse une qualité, un degré de calme parmi les meilleurs. Il convient de l'accorder comme dans : "il faut que l'hôtel soit particulièrement calme". • Enfin, je m’interroge sur la nécessité de « même si », qui marque la concession, voire l’opposition. • La sieste, nécessaire à la concentration et à la récupération des joueurs, fait partie d’un emploi du temps chargé, et suppose qu’à ce moment de la journée l’hôtel soit des plus calme.

   (Pas d'article en page 2 hier : une pub sans faute ; rien d'intéressant pour nous, donc !)

   « "Nous lançons une étude tout d’abord pour connaître les gisements de production, savoir à quels endroits les vents sont les plus constants". »

   Choisir entre : 1°) savoir à quels endroits sont les vents les plus constants, et : 2°) savoir à quels endroits les vents sont le plus constants. Il y a une nuance de sens : 1°) on considère les vents les plus constants, et on se demande où ils se trouvent. 2°) On considère tous les endroits et on se demande auxquels de ces endroits le vent est le plus constant.

   « A proximité du vieux quartier donc, suivent des sites le long de l’A16, à proximité de Puythouck. »  C’est « suivent » qui semble fautif. Que faut-il comprendre ? "Sur des sites qui longent l’A16" ? "Des sites se suivent, s’échelonnent le long de l’autoroute" ?

   Voici à présent une série de pluriels fautifs :

   « […] Pour permettre aux bénévoles d’offrir six représentations de hautes qualités. »  Même s’ils n’atteignent pas tous exactement le même degré de qualité, de haute qualité au singulier.

   « Pour le son et lumières, tout est réalisé grâce aux bénévoles. »  Comme on l’a dit le 30 août, tout est au singulier ici aussi : son et lumière.

   « Après plusieurs milliers d’heures de préparations, le spectacle sonne…. »  Singulier encore, même après des milliards d’heures de préparation.

   Par contre, le pluriel s’impose ici : « L’étude […] évaluera la faisabilité de trois types d’éolien. »   S’il y a plusieurs types, il y a a fortiori plusieurs éoliens – d’ailleurs, on les énumère ensuite : le « micro-éolien », le « moyen éolien », etc.  Trois types d’éoliens.

   « En fonction du type d’éoliennes, certains secteurs seraient plus favorables à l’implantation de grands mâts. »  Il me semble que l’adjectif favorable ainsi complété (« favorables à l’implantation ») qualifierait plutôt une personne. "Le directeur est favorable à un changement d’emploi du temps." Mais pour une chose, on peut préférer un autre adjectif : certains secteurs seraient plus propices à une implantation.

   « La ville part sur l’envie de créer une zone de développement. »  On préférera ici la préposition de à « sur » : la ville part de l’envie… (Ce qui n’est pas encore très heureux.)

   Pour en finir avec la page 2, le spectacle son et lumière n’a pas exactement lieu à « Saint Laurent Blangy » (cf. le surtitre), mais : à Saint-Laurent-Blangy.

   « Autre espoir, le responsable d’un site internet dédié au B26, le type d’avion d’escadron répond aux innombrables mails de Jean-Claude. »

   Une virgule est nécessaire après « escadron » pour éviter l’amphibologie temporaire : on pourrait penser une fraction de seconde que l’avion ou l’escadron répond aux mails.   :-/   • L’usage qui consiste à mettre une majuscule à Internet tend à se maintenir. • Enfin, j’ai déjà dit ce que je pensais de l’emploi à la mode de dédié. • Autre espoir : le responsable d’un site Internet consacré au B26, le type d’avion d’escadron, répond aux innombrables mails de Jean-Claude.

   « "C’est autant pour moi que pour mes fils qui ont envie de connaître notre histoire." »  Virgule obligatoire après « mes fils ». En effet, la relative qui suit ne sert pas à déterminer cet antécédent (de toute façon, on sait d’emblée qu’il n’en a que deux : il n’y a donc pas à les déterminer), mais à lui ajouter une précision. C’est autant pour mes fils, qui ont envie de connaître notre histoire. On n’aurait pas mis de virgule s’il avait plein de fils, et qu’on voulait ne parler que de ceux parmi eux qui avaient envie de connaître leur histoire : C’est pour (ceux de) mes fils qui ont envie de connaître notre histoire (pas pour mes autres fils).

   Pour en finir avec la page 2, une faute de frappe que les correcteurs d’orthographe sont d’habitude habiles à rectifier : « Un système qui a coûté environ 2,7 millions d’euros au cnseil général. »  Voyons ce que propose le correcteur de Word : conseil, conseils. Bravo Word !